Resumo

Embaixada da Torcida Brasileira Projeto de serviço social durante a Copa do Mundo de 2006 na Alemanha para acompanhar os torcedores brasileiros Martin CURI Este artigo apresenta a medida sócio-pedagógica da Embaixada de Torcedores como é executada nas copas de futebol na Europa. A proposta é de usar esta ferramenta também nas ações de segurança nos estádios brasileiros. Para isso será analisada brevemente a situação das medidas de segurança nos jogos de futebol no Brasil. Adiante são descritos os conceitos básicos do serviço social com torcedores que conclui com uma apresentação mais detalhada o projeto de uma Embaixada de Torcedores. A idéia é de inclusão do torcedor através de informação e serviço orientado para as suas necessidades. Uma instituição com este objetivo seria comprovadamente um grande passo para a solução do problema da violência no futebol. -------------------------------------------------------------------------------- This article introduces to the social-pedagogic method of the Fans-Embassy like it is executed at football championships of nations in Europe. The proposal is to use this instrument also in the security actions in Brazilian stadiums. It will be shortly analyzed the situation of the methods of security at Brazilian football matches. The basic concepts of social work with football fans will be described to show a more detailed conclusion about the presentation of the project of a Fans-Embassy. The idea is to support the fans with information and service orientated to their needs. An institution with this goal would be a big step forward on the solution of the problem of violence in football.