Resumo

Hoje em dia há preocupações dos estudiosos da área de Ciências da Saúde em combater problemas degenerativos da coluna vertebral, os quais são responsáveis por dores nas costas. Estas dores se originam do movimentos executados incorretamente, de impactos sofridos sobre as articulações e de desequilíbrios musculares. A dor crônica é uma das razões mais freqüentes de incapacidade e invalidez temporária e definitiva. Avaliar a dor nas costas constitui-se em uma tarefa difícil para os pesquisadores que se propõem a investigá-la. O questionário apresentado neste estudo tem como objetivo medir a intensidade e a freqüência da dor nas costas. Para verificar a sua fidedignidade e validade foi realizado um estudo piloto com 14 indivíduos portadores de algias vertebrais crônicas na faixa etária de 28 a 40 anos. O  mesmo avaliador distribuiu os questionários para cada indivíduo no início da jornada de trabalho (teste), e o reaplicou após um intervalo de 5 (cinco) horas (reteste). Os resultados do tratamento estatístico mostram uma alta correlação (Pearson) nas questões que compõem o questionário de dor.