Cevnautas,

    Segue o importante documento com a delaração dos Ministros de Esportes no 5th International Conference of Ministers and Senior Officials Responsible for Physical Education and Sport (MINEPS V), encontro promovido pela UNESCO. A tradução é da Dra. Maria Eugênia Moratto http://cev.org.br/qq/profemoratto/ (OBRIGADO!!). Quem não ler periga morrer com a boca atrasada cheia de formiga. Laércio

Declaração de Berlim

Rascunho aprovado pelo Comitê Intergovernamental para a Educação Física e Esporte (CIGEPS)

Abril de 2013

O encontro dos ministros na 5ª. Conferência Internacional de Ministros e Diretores Responsáveis pela Educação Física e Esporte (MINEPS V), ocorrida em Berlim (23-28 de maio de 2013),

  1. Reafirmando os princípios fundamentais consagrados pelos estatutos internacionais da Educação Física e Esporte da UNESCO e pelos estatutos olímpicos;

  2. 2. Invocando a resolução 67/17, adotada pela Assembléia Geral das Nações Unidas em novembro de 2012, que reconhece o potencial do esporte na contribuição do êxito ao Desenvolvimento dos Objetivos do Milênio, do desenvolvimento sustentável e da paz;

  3. Ciente dos instrumentos dos Direitos Humanos Internationais, incluindo a Convenção das Nações Unidas para a Eliminação de todas as formas de Discriminação contra as Mulheres, A Convenção das Nações Unidas para os Direitos das Pessoas com Disabilidades, a Convenção das Nações Unidas para os Direitos das Crianças, a Convenção contra a Discriminação em Educação, e a Convenção contra o Doping no Esporte da UNESCO;

  4. Reafirmando que todo indivíduo deve ter a oportunidade de acesso e participação através e dentro dos esportes como direito fundamental independentemente da origem étnica, gênero, idade, deficiência, histórico cultural e social, recursos econômicos ou orientação sexual;

  5. Reconhecendo o potencial singular do esporte para fomentar a inclusão social;

  6. 6. Enfatizando a importância da prevenção e da conscientização para a guarda dos valores intrínsecos do esporte e promovendo seus benefícios sócio-econômicos;

  7. Enfatizando o papel crucial da continuidade da educação de qualidade e do treinamento dos professores e técnicos da Educação Física;

  8. Preocupados com o fracasso de muitos países em diminuir a distância entre o compromisso e a implementação das políticas da educação física e esporte;

  9. Reconhecendo a diversidade de prioridades e objetivos que determinam a distribuição de recursos financeiros para os programas de educação física e esporte pelos governos;

  10. Reconhecendo que a participação, licitação, e hospedagem de grandes eventos esportivos são opções políticas para alcançar benefícios sócio-econômicos;

  11. Ciente das dimensões comerciais e econômicas do esporte;

  12. Sobressaltando que o impacto das políticas da educação física e esporte devem ser desenvolvidas por todos os depositários, incluindo a administração para esporte, educação, juventude e saúde, organizações inter-governamentais e não governamentais; federações esportivas e atletas além do setor privado e dos meios de comunicação;

  13. Cientes que, o envolvimento do crime organizado transnacional, do doping no esporte, da manipulação das competições esportivas, e da corrupção, é não só uma ameaça ao esporte em si mas à sociedade em geral;

  14. Afirmando que várias autoridades e depositários nacionais e internacionais necessitam concentrar seus esforços no combate a ameaças da integridade do esporte pelo doping, corrupção e manipulação das competições esportivas e que os Ministros dos Esportes desempenham um papel de liderança nestes esforços;

  15. Enfatizando a necessidade de pesquisas futuras, políticas baseadas em evidência, e troca de conhecimento em níveis regionais, nacionais e internacionais;

Baseados na consulta internacional com experts, o Movimento Esportivo e o Comitê Intergovernamental para a Educação Física e Esporte da UNESCO, afirmam o seguinte:

  1. Requeremos a todos os Estados Membros redobrar os esforços para implementar os instumentos e acordos internacionais; cumprir as recomendações prévias das conferências da MINEPS, e se comprometer a proceder com as recomendações apresentadas no documento Anexo.

  2. Convidamos o Diretor-Geral da UNESCO a apresentar a Declaração de Berlim e seu Anexo na 37ª. sessão da Conferência Geral da UNESCO, juntamente com as propostas de revisão prática e de monitoramento desenvolvida em colaboração com o Comitê Intergovernamental para a Educação Física e Esporte (CIGEPS);

  3. Requisitamos a CIGEPS incluir nos seus programas de trabalho outros tópicos importantes relativos à educação física e esporte que não poderiam ser enfatizados o suficiente por esta edição da MINEPS, incluindo a inter alia, várias manifestações de violência em conexão com o esporte.

  4. Nós também convidamos o Diretor-Geral da UNESCO a revisar o Estatuto Internacional da Educação Física e Esporte para refletir sobre nossas conclusões e recomendações.

Comentários

Por Giovani de Lorenzi Pires
em 28 de Junho de 2013 às 17:29.

Pois é, compadre Laércio, seria interessante saber quem esteve no V MINEPS representando o Brasil, porque o ministro do esporte de um país que sediará os maiores eventos esportivos do mundo nos próximos dois anos estava, segundo sua agenda em esporte.gov.br, em reuniões e despachos internos...

Abraço. Giovani

Por Laercio Elias Pereira
em 28 de Junho de 2013 às 17:36.

Compadre Giovani,

     Vamos procurar a lista de chamada?

A Presidente da Confederação Brasileira de Dança em Cadeira de Rodas participou:

http://www.cbdcr.org.br/presidente-da-cbdcr-participa-de-conferencia-da-unesco-para-promocao-do-esporte

Quem mais?

   Laercio

Por Laercio Elias Pereira
em 30 de Junho de 2013 às 12:06.

Cevnautas, Compadre

O Ministro do Esporte do Brasil faltou no V MINEPS, mas mandou representantes.

Temos a declaração do III MINEPS. http://cev.org.br/biblioteca/declaracao-punta-del-este-1999/

A IV, de Atenas 2004 - onde parece que não teve brasileiro(?) - , aguarda tradutores com almas generosas:

http://cev.org.br/biblioteca/quarta-conferencia-internacional-ministros-responsaveis-pela-educacao-fisica-o-esporte-iv-mineps-4-6-dez-2004/

Segui a nota do Minstério sobre a participação brasileira em Berlim:

31/05/2013 às 15h33 - Ministério participa da 5ª Conferência Internacional de Ministros, na Alemanha  

Os representantes do Ministério do Esporte, Ricardo Cappelli e Vilmar Coutinho, participaram da 5ª Conferência Internacional de Ministros e Secretários responsáveis por Educação Física e Esportes, promovida pela Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (Unesco). O encontro realizou-se em Berlim, na Alemanha, de 28 a 30 de maio.

Segundo Cappelli, um dos temas tratados durante o evento foi a necessidade de garantir a todos o acesso ao esporte, assim como a busca de critérios inclusivos para reduzir os altos custos dos megaeventos esportivos - questão que está inviabilizando a participação de países com menos condições – e assegurar o direito de todas as nações.

Também foi iniciado um processo de discussão sobre a manipulação de resultados nas competições esportivas, o que culminou na construção de uma Convenção Internacional, liderada por um organismo europeu, que deverá receber as propostas dos países até novembro deste ano.

Durante a conferência foi apresentado à plateia o Segundo Tempo, programa de inclusão social do Ministério do Esporte, que tem como objetivo democratizar o acesso à prática e à cultura do esporte – e que levou países como França e Tunísia a manifestar interesse em estabelecer parcerias por meio de acordo de cooperação com a pasta brasileira.

Ao discursar na abertura da conferência, a diretora-geral da Unesco, Irina Bokova, enfatizou a importância de os países se unirem para debater o acesso ao esporte como direito de todos; programas de investimento na área, com promoção da educação física de qualidade e a sustentabilidade de megaeventos esportivos. A preservação da integridade no esporte, como a luta contra a manipulação de resultados, doping, corrupção no esporte e apostas ilegais, ainda foram ressaltados.

Para Irina Bokova, esses temas são questões políticas sérias que dizem respeito a todos, pois nenhum país pode efetivamente lidar com essas questões individualmente. “O esporte se tornou global, a nossa resposta também deve ser global”, afirmou a diretora.

Ao final da conferência, os participantes assinaram a Declaração de Berlim, documento que contém uma extensa lista de recomendações para combater a corrupção no esporte, compartilhar os benefícios socioeconômicos do desporto de forma mais equitativa e garantir o acesso ao esporte para todos.

A Declaração de Berlim também reforça o pedido aos Estados-membros da Unesco para redobrar os esforços a fim de implementar acordos e instrumentos, tais como a Convenção Internacional da Unesco contra a Dopagem no Desporto, além de convidar a organização para propor práticas de acompanhamento e monitoramento.

Estiveram presentes ao evento o presidente do Fórum de Gestores Estaduais de Esporte e secretário de Esporte de Minas Gerais, Rogério Romero (foto, à esquerda), especialistas, pesquisadores e organizações não-governamentais envolvidos com o esporte. O primeiro encontro (Mineps) aconteceu na sede da Unesco, em Paris, em 1976. As outras edições ocorreram em Moscou, em 1988, Punta Del Este em 1999 e Atenas em 2004.

Cleide Passos
Foto: Divulgação
Ascom – Ministério do Esporte
Acompanhe as notícias do Ministério do Esporte no Twitter e no Facebook

Por Laercio Elias Pereira
em 1 de Julho de 2013 às 09:14.

Cevnautas, no blog do cevnauta pioneiro (e Secretário Adjundo de Esportes de Minas Gerais) Rogério Romero http://cev.org.br/qq/rogeromero/ tem a reunião de preparação dos brasileiros para o V MINEPS realizada em março. Outros cevnautas também participaram. Vamos buscar um relato da reunião de Berlim? Laercio

EEJ participa da reunião preparatória do MINEPS

Discutir sobre os grandes eventos esportivos, os seus benefícios socioeconômicos e a integridade no esporte – estes são os propósitos da Reunião preparatória para o MINEPS V – V Encontro de Ministros e Secretários de Esporte, que está sendo realizada na Fundação João Pinheiro, ontem, 25, e hoje, 26 de fevereiro.

Ontem, primeiro dia reunião, o grupo formado por representantes da Secretaria de Estado de Esportes e da Juventude (SEEJ); da Secretaria Especial para a Copa do Mundo (SECOPA); autoridades da Fundação João Pinheiro; da Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (UNESCO); do Ministério do Esporte e da Universidade Federal do Paraná, receberam a delegação do Ministério do Interior da Alemanha (IMC) – Karl-Heinz Schneider, Sven Persch,Pedro Steck, Torsten Weiden; o cônsul honorário da Alemanha, Sr. Vitor Sterzik e o professor da Universidade de Mainz, Alemanha, Dr. Holger Preuss.

De forma muito produtiva, os participantes apresentaram os principais eventos esportivos e benefícios socioeconômicos de esportes e discutiram a relevância regional de projetos de recomendações, a crescente necessidade de preservar a integridade do esporte, particularmente no que diz respeito aos casos de manipulação do resultado de competições.

De acordo com o secretário adjunto da SEEJ, Rogério Romero, este encontro tem enorme importância para Brasil, porque somente três Grupos Internacionais de Trabalho foram estabelecidos como encontros preparatórios para o MINEPS, sendo o único brasileiro este em Minas Gerais. “Estamos muito lisonjeados em participar deste encontro que tem uma importância estratégica para o governo de Minas Gerais, um dos estados a sediar a Copa do mundo de 2014”, explica.

O encontro está cumprindo o propósito de reunir e sintetizar informações existentes, produzir recomendações baseadas nas tendências globais e de assegurar que a V MINEPS atenderá às expectativas e aos contextos regionais de todos os estados membros da UNESCO.

Participantes

Durante os dois dias do encontro, participam:

Delegação do Ministério do Interior da Alemanha (IMC) – Karl-Heinz Schneider, Sven Persch,Pedro Steck, Torsten Weiden

Cônsul honorário da Alemanha – Sr. Vitor Sterzik

Universidade de Mainz, Alemanha – professor Dr. Holger Preuss.
Fundação João Pinheiro – a diretora geral, Dra. Luciana Raso; o diretor do Centro de Pesquisa Aplicada, Roberto Marinho; a diretora do Centro de Estudos de Políticas Públicas, Juliana Chiari, os professores Dr. Claudio Burian, Dr. Eduardo Leite, Dra. Letícia Godinho e Dr. Eduardo Batitucci.
UNESCO – Luciana Homrich Cecco e Fabio Eon.
SEEJ – secretário adjunto Rogério Romero, a relações internacionais, Anna Pimenta e o administrator público, Diego Jardim.
SECOPA – o chefe de gabinete, Mário Guimarães.
Ministério do Esporte – os embaixadores Carlos e Vilmar Coutinho.
Ministério da Justiça – o Prof Dr. Guaracy Mingardi (Brasil).
Universidade de São Paulo – Dr. Waldenyr Caldas e Dra. Katia Rubio.
Universidade Federal do Paraná – Dr. Wanderley Marchi Jr.
Polícia Federal – Dr. José Roberto Vieira e Dr. Marcílio Manfré.
Escritório Estratégico Prioridades para o Estado de Minas Gerais – Rodrigo Alisson e Geórgia Ribeiro Rocha.
IPEA – Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada – Dr. Almir Oliveira
Universidade Federal de Minas Geras – UFMG – Cássio Barbosa
Jornal Hoje em Dia – Bruno Moreno

http://www.esportes.mg.gov.br/comunicacao/noticias/fevereiro/3482-seej-participa-da-reuniao-preparatoria-do-mineps

 


Para comentar, é necessário ser cadastrado no CEV fazer parte dessa comunidade.