Cevnautas,

  Foi um longo trabalho de tradução e idas e vindas de revisão do Diretório Internacional de Ciências do Esporte. Como sabemos todos, o Conselho Internacional de Ciências do Esporte, ICSSPE, ligado à UNESCO, publicou até a quarta edição do Vade Mecum. A quinta, que agora está no CEV em português, já recebeu o nome de Diretório.   A elaboração pela ICSSPE foi simples e eficiente. Foi solicitado um roteiro de 4 itens aos principais especialistas e sociedades científicas mundiais em cada uma das áreas das chamadas Ciências do Esporte:  

Parte 1. Informação Geral – incluindo a disciplina de Desenvolvimento Histórico, Função, Âmbito de Conhecimento, Metodologia, Relação com a Prática e Direções Futuras. Esta seção contém também uma lista de referência de qualquer informação diretamente ali referida.

Parte 2. Fontes de Informação – esta seção lista Revistas, Livros de Referência, Enciclopédias e Séries de Livros relevantes (tudo alfabeticamente). Eventos como Conferências/Workshops, são listados em primeiro, com as mais recentes publicações. Além disso, bancos de dados relevantes e fontes da internet (endereços da internet ou listas de discussão) estão incluídos.

Parte 3. Rede Organizacional – descreve as organizações em cada campo respectivo da ciência do esporte, nos níveis internacional, regional e nacional. Quando existem centros especializados, eles também estão incluídos. Finalmente, devido ao aumento no número das oportunidades disponíveis para estudos internacionais, os programas de graduação internacional especializados também são listados quando aplicável.

Parte 4. Material Anexo – inclui Terminologia, Declarações de Posição, Miscelânea e Declarações Livres, quando apropriado.

A edição em português no CEV teve a revisão voluntária dos cevnautas atuantes nas áreas de cada capítulo:  

Sumário:

Parte I Uma Jornada Através do Tempo – A Face em Transformação do ICSSPE 9 (Rev. Victor Matsudo)  

Parte II Guia de Ciências do Esporte, 5a Edição Prefácio 15 (Rev. Victor Matsudo)  

Comentários Introdutórios 17 (Rev. Victor Matsudo)   

Disciplinas Científicas Esportivas

Ciência da Atividade Física Adaptada Claudine Sherrill e Yeshayahu Hutzler (Rev. Flavia Faissal de Souza, Verena Junghähnel Pedrinelli) 29  

Biomecânica Tony Parker e Michael McDonald (Rev. Felipe Pivetta Carpes) 45  

Ciência do Treinamento Uri Schaefer e Mark Wertheim (Rev. Josué Moraes) 59  

Cineantropometria Lindsay Carter (Rev. Rafael Guimaraes Botelho) 77  

Comportamento Motor: Aprendizagem, Desenvolvimento e Controle Motor Darlene A. Kluka (Rev. Cássio Meira Jr.,Raquel Bokums, Jaqueline Neiva) 93  

Filosofia do Esporte Michael McNamee (Rev. Valter Bracht) 105  

Sociologia do Esporte Joseph Maguire (Rev. José Roberto Herrera Cantorani) 119  

Fisiologia do Esporte e do Exercício Ian Stewart (Rev. Tony Meireles) 131  

Psicologia do Esporte e do Exercício Dieter Hackfort, Tony Morris e Gershon Tenenbaum (Rev. Antônio Roberto Rocha Santos) 143  

Instalações para Esportes e Lazer Klaus Meinel (Rev. Eduardo de Castro Mello) 167  

História do Esporte Gertrud Pfister (Rev. Victor Andrade de Melo) 177  

Informação Esportiva Gretchen Ghent (Rev. Ivone Job, Laércio Elias Pereira) 189  

Direito Desportivo Jochen Fritzweiler (Rev. Alberto Puga Barbosa, Angelo Giacomini Ribas) 205  

Administração Esportiva Dianna Gray, Alberto Madella, Kari Puronaho, David Shilbury e Berit Skirstad (Rev. Lamartine Pereira da Costa) 219  

Medicina Esportiva David A. Parker (Rev. Daniel Gentil) 233  

Pedagogia do Esporte Maria Dinold e Michael Kolb (Rev. João Batista Freire) 261  

Áreas Temáticas

Treinamento Atlético e Terapia Catherine Ortega and Michael S. Ferrara (Rev. Mateus Simões Mendes) 283

Educação Física e Esporte Comparados Comparative Physical Education and Sport (Rev. Alfredo Gomes de Faria Jr.) 295  

Doping no Esporte Lauri Tarasti (Rev. Marco Machado) 317  

Atividade Física Benéfica à Saúde Pekka Oja (Rev. Douglas Roque Andrade) 327  

Educação Física Richard Bailey (Rev. Guilherme Pacheco) 343  

Esporte e Desenvolvimento Jackie Lauff, Bert Meulders and Joseph Maguire (Rev. Lino Castellani Filho) 357  

Esporte e Direitos Humanos Mary A. Hums, Eli A. Wolff and Meghan Mahoney (Rev. Marcilio Krieger) 371  

Governança Esportiva Laurence Chalip, Mary Hums and Anastasios Kaburakis (Rev. João Omar Gambini) 381

  Mulheres e Esporte Darlene A. Kluka (Rev. Jorge Dorfman Knijnik) 393  

Os Cevnautas Revisores Voluntários (OBRIGADO!!!):  

Adriano Pires de Campos, Alberto Puga Barbosa, Alfredo Gomes de Faria Jr. ,,Angelo Giacomini Ribas ,Antônio Roberto Rocha Santos, Cássio Meira Jr., Claudia Bergo, Daniel Gentil, Douglas Roque Andrade, Eduardo de Castro Mello, Felipe Pivetta Carpes, Flavia Faissal de Souza,  Guilherme Pacheco, Ivone Job, Jaqueline Neiva, João Batista Freire, João Omar Gambini, Jorge Dorfman Knijnik, José Roberto Herrera Cantorani, Josué Moraes, Lamartine Pereira da Costa, Lino Castellani Filho, Marcilio Krieger, Marco Machado, Mateus Simões Mendes, Rafael Guimaraes Botelho, Raquel Bokums, Tony Meireles, Valter Bracht, Verena Junghähnel Pedrinelli, Victor Andrade de Melo, Victor Matsudo

        http://cev.org.br/biblioteca/diretorio-ciencias-esporte/

Jingobel. http://bit.ly/jingobel

Laércio

Comentários

Por Bruno Ferreira Cattaruzzi
em 21 de Dezembro de 2013 às 16:28.

Laercio e revisores da obra, muito obrigado por este belo presente de Natal.

Abraço.

Bruno Cattaruzzi

 

 

Por Celi Taffarel
em 26 de Dezembro de 2013 às 15:16.

Prezado Laércio e demais colegas

 

Parabéns a todos pela  traduação, pela revisão.

Parabéns pela divulgação.

Parabéns pela provocação do debate.

 

Para contribuir com o debate a partir da provocação de Laércio,   “para conversa”, recoloco:

 

  1. Não existe ciência neutra, ela é determinada pelo modo de produção da vida que em diferentes períodos da história da humanidade permitiu o desenvolvimento de meios especiais para produzir, divulgar e empregar este conhecimento especial, que exige ferramentas de pensamento (funções psicológicas superiores) e instrumentos de pesquisa.
  2. Em uma sociedade estruturada em classes sociais as perspectivas epistemológicas estão impregnadas de visões de mundo e interesses práticos de classes sociais que disputam para que uma ou outra se firmem até que tenha se dado a superação das condições sociais que à mantem . Isto não tem sido nada tranquilo e envolve luta politica, ideológica e econômica entre classes sociais, entre grupos, que disputam a hegemonia nas relações sociais em cada momento histórico.
  3. No interior do CBCE não foi, não é e não será diferente enquanto durar este modo perverso, bárbaro de produção da vida, o modo do capital, que subsumi o trabalho humano.
  4. O CBCE não esteve estacionado na visão de que a Ciência do Esporte é só Educação Física  como afirma Laércio. O que tivemos e ainda temos na história foi um embate politico e ideológico pelos rumos da Ciência do Esporte. E, muitas vezes, nesta árdua batalha das ideias, se faz necessário curvar a vara para o outro extremo para que se alcançasse o ponto médio.
  5. A publicação do Diretório Internacional de Ciências do Esporte em Português,  serve ideológica, política e economicamente a interesses de classes sociais. E por isto ele somente foi publicado em português recentemente. E reside aí a relevância do acesso de todos a este conhecimento, o que sabemos não vai ocorrer facilmente.

AVANTE!

 

CELI ZULKE TAFFAREL

Na luta sempre contra o capital.

 

Por Edison Yamazaki
em 8 de Janeiro de 2014 às 12:14.

Beleza, Laércio!

Eu que estou aqui perdido desse lado do mundo tenho muita à agradecer. Terei "literatura" por uns bons tempos.

Bom ano novo!


Para comentar, é necessário ser cadastrado no CEV fazer parte dessa comunidade.