Resumo

Objetivo: comparar a aptidão cardiorrespiratória de triatletas, avaliados por testes em bicicleta ergométrica e ciciossimulador (ergômetro mais específico). Métodos: 9 triatletas treinados, 6 do sexo masculino e 3 do sexo feminino, foram submetidos a testes ergoespirométricos em 2 diferentes cicloergômetros, um ciclossimulador e uma bicicleta ergométrica, sendo determinados o consumo máximo de oxigênio (VO2 max), o limiar anaeróbio ventilatório (LA), a freqüência cardíaca máxima (FC max) e a freqüência cardíaca do limiar anaeróbio (FC LA). Resultados: não foram encontradas diferenças significantes entre os testes para nenhuma das variáveis determinadas. Os valores dos testes em ciclossimulador e bicicleta ergométrica foram, respectivamente-. V02 max 62,88 ± 5,13 vs 62,13 ± 6,00 ml/kg/min, LA 37,84 ± 3,75 vs 38,96 ± 4,92 ml/kg/min, FC max 182,00 ± 8,72 vs 180,89 ± 11,16 bpm e FC LA 148,22 ± 6,22 vs 147,89 ± 8,54 bpm. Conclusão: os resultados sugerem que a bicicleta ergométrica pode ser utilizada para avaliação física cardiorrespiratória de triatletas com a mesma precisão do ciclossimulador. PALAVRAS-CHAVE: aptidão cardiorrespiratória, triatletas, cicloergômetro.