Esporte e Arte / Esporte no Cinema Brasileiro
Parte de Atlas do Esporte no Brasil . páginas 773 - 775
Resumo
O esporte e a arte devem ser compreendidos de forma multifacetada. Uma das ocorrências mais facilmente identificadas é a comparação entre atletas e artistas, de belas jogadas com obras de arte. Um dos cronistas brasileiros que mais fez uso desse recurso foi Nélson Rodrigues, que costumava considerar as partidas de futebol como óperas e os jogadores como gênios da arte. Assim foi feito com Pelé, por ele encarado como um verdadeiro Michelângelo, e com Garrincha, comparado a Charles Chaplin, pela capacidade de instaurar um ambiente alegre e desvendar um sorriso na face do torcedor. É comum também a utilização de termos artísticos como referência a peculiaridades de certames esportivos. Constantemente cronistas e jornalistas esportivos fazem uso de expressões como futebol-arte (em contraposição a um jogo feito, de resultados), a equipe joga por música, o atleta pintou uma aquarela naquela jogada, o time jogou como se coreografasse, a disputa foi um verdadeiro filme em dois atos, o jogador está fazendo cena, fazendo cinema.