Resumo
Durante os quase cem anos de história, o FC Barcelona se apropriou da identidade catalã, principalmente nos anos difíceis da ditadura de Francisco Franco. Após esses anos de turbulência, o clube viveu momentos de glória no final da década de 1980 e no início dos anos 1990. Entretanto, na medida em que o FC Barcelona conquistava títulos dentro e fora da Espanha, a sua identidade catalã passava a ser questionada. Enquanto o FC Barcelona se tornava mundialmente conhecido e contratava jogadores das mais diferentes regiões do globo, existia certo desconforto por parte dos jogadores espanhóis pela perda de espaço no elenco do clube, tal desconforto podia ser notado nos periódicos, principalmente os da Catalunha. A presente pesquisa estuda a tensão entre a dimensão nacional, presente nas leituras que os catalães fazem do FC Barcelona, e a dimensão universal que pode ser caracterizada pela inserção capitalista no mercado mundial da bola. Para tanto, foram utilizados dois periódicos espanhóis, o ABC e La Vanguardia, de Madrid e Barcelona, respectivamente, entre os anos de 1988 e 1999, além das Actas de la Junta Directiva do clube.
