Integra
Embora pudessem existir algumas confusões, para Pierre de Coubertin a palavra Olimpíada não merecia qualquer dúvida. Era claro que os Jogos Olímpicos (JO) correspondiam a uma determinada Olimpíada cuja contagem começava na primeira Olimpíada que se iniciou a 1 de janeiro de 1896, quer dizer, no ano em que aconteceram, em Atenas, os primeiros JO da era moderna. Depois, independentemente dos JO se realizarem ou não a contagem da Olimpíada prosseguia comoaconteceu em 1916 e 1940 em que, devido às guerras, os JO não se realizaram. Era também claro quea Olimpíada era determinada pelos JO de verão que eram os Jogos da Olimpíada.
Entretanto, a questão começou a ficar bem formalizada na Carta Olímpica (CO) de 1924 quando esta diz que: "os JO deverão necessariamente acontecer durante o primeiro ano da Olimpíada que estão destinados a celebrar: 1924 para a VIIIª Olimpíada; 1928 para IXª; e 1932 para a Xª Olimpíada." O discurso da CO de 1924 mantém-se ao longo dos anos até que na CO de 1979 no nº 2 dos Princípios Fundamentais do Olimpismo o discurso começa a ser diferente, e diz: "o termo Olimpíada designa o período de quatro anos consecutivos que precedem os Jogos." E, depois, na CO de 1980 acontece aquilo que não podia acontecer. O mesmo nº 2 dos Princípios do Olimpismo passa a dizer: "O termo Olimpíada designa o período de quatro anos consecutivos que se seguem aos Jogos" E a CO de 1980 ao manter, em simultâneo, o discurso da CO de 1924 estabelece uma enorme confusão.
Mas a grande confusão viria a acontecer em 1991 quando o nº 10 da CO passa a dizer: O termo Olimpíada designa o período de quatro anos consecutivos que começam com os Jogos Olímpicos e terminam com a abertura dos Jogos da Olimpíada seguinte. A partir daqui começou-se erradamente a dizer que uma Olimpíada era o período de quatro anos que decorria entre dois JO de verão.
Esta situação só veio a ser esclarecida na CO de 2004. Tudo voltou ao princípio pelo que hoje (CO de 2011) "uma Olimpíada é o período de quatro anos civis consecutivos que começam no dia 1 de janeiro do primeiro ano e terminam no 31 de dezembro do quarto ano. As Olimpíadas são numeradas consecutivamente a partir dos primeiros Jogos da Olimpíada celebrados em Atenas em 1896."
Assim sendo, a XXXª Olimpíada (JO de Londres) começou no dia 1 de janeiro de 2012 e vai terminar no dia 31 de dezembro de 2015. A XXXIª Olimpíada cujos JO acontecerão no Rio de Janeiro, começará no dia 1 de janeiro de 2016 e terminará no dia 31 de dezembro de 2019.
E, já agora, recomendamos ao futuro presidente do COP que mande fazer as correções e atualizações necessárias no site oficial da instituição. É que, desde que o conceito de Olimpíada foi restabelecido em 2004, só passaram 8 anos mas no COP ainda não deram por isso.
