Representações jornalísticas acerca dos remadores brasileiros nos jogos olímpicos de 1936, Berlim
Por Tuany Defaveri Begossi (Autor), Janice Zarpellon Mazo (Autor).
Resumo
O estudo objetiva compreender que representações acerca dos Jogos Olímpicos de 1936, em Berlim, Alemanha, foram veiculadas pelo Jornal A Federação, particularmente no que se refere à modalidade de remo. Para construção do estudo foi realizada uma busca por meio do acervo Hemeroteca Digital da Biblioteca Nacional, e encontradas 18 reportagens sobre o remo, publicadas pelo jornal A Federação, durante o período de 1933 até o ano de 1937. A escrita historiográfica sustentou-se nos pressupostos teórico-metodológicos da História Cultural, notadamente nos conceitos de práticas e representações culturais. Evidenciou-se, após o processo de análise documental, que as notícias divulgadas pelo jornal sobre a participação de atletas vinculados a clubes de remo teuto e luso-brasileiros nos Jogos Olímpicos de 1936, revestiram os atletas do remo de uma imagem honrosa. Esta representação dos remadores estava em concordância com os preceitos circunscritos pelo Estado Novo instaurado no Brasil, o qual tratava de produzir uma identidade nacional brasileira. Ressalta-se que a prática do remo foi conformada no estado do Rio Grande do Sul/Brasil por meio de transferências culturais sucedidas, primeiramente pela iniciativa de teuto-brasileiros.
Referências
A ATIVIDADE da liga náutica. A Federação. Porto Alegre, 1 jan. 1936, p. 10.
AINDA o caso Richter. A Federação, Porto Alegre, 1 out. 1936, p. 4
AS OLIMPÍADAS de Berlim através de um grande filme – Educativo, instrutivo e técnico. A Federação, Porto Alegre, 03 jul. 1937, p. 4.
BURKE, P. Hibridismo Cultural. São Leopoldo: Editora Unisinos, 2003.
CARNEIRO, J. S. P. O lugar da cultura nos Jogos Olímpicos: uma análise dos Jogos de Berlim (1936). FuLiA / UFMG, v. 3, n. 1, jan.-abr., 2018. Disponível em: < http://www.periodicos.letras.ufmg.br/index.php/fulia/article/view/13571>
CERONI, G. C. A exposição do centenário da Revolução Farroupilha nas páginas dos Jornais Correio do Povo e A Federação. 2009. 162f. Dissertação (Mestrado) – Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas, Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2009. Disponível em: < https://tede2.pucrs.br/tede2/handle/tede/2283>
CHARTIER, R. A história cultural: entre práticas e representações. Lisboa: DIFEL; Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2000.
CORNELSEN, E. Olímpia a serviço de Germânia: a recepção da arte e da tradição olímpica da Grécia antiga no contexto dos Jogos Olímpicos de Berlim. Classica: Revista Brasileira de Estudos Clássicos. 19.2, 2006, p. 196-223. Disponível em: < https://revista.classica.org.br/classica/article/view/115>
CUNHA, M. L. O.; MAZO, J. Z. As demonstrações de Educação Física no Parque Farroupilha em Porto Alegre - Décadas de 1930 a 1940. Pensar a Prática, Goiânia, v. 14, n. 1, p. 1-13, jan./abr. 2011. Disponível em: < https://lume.ufrgs.br/handle/10183/87011>
ECOS da representação brasileira nas olimpíadas de Berlim. A Federação, Porto Alegre, 22 set. 1936, p. 4.
ESTÁ SENDO FEITO um filme que apanhará em todos os seus detalhes os Jogos Olímpicos. A Federação, Porto Alegre, 30 jul. 1936, p. s/p.
GUTTMANN, A. The ‘Nazi Olympics’ and the American boycott controversy. In: Arnaud, Pierre; Riordan, Jim. Sport and International Politics: Impacto of Facism and Communism on Sport. London: E & FN Spon, 1998.
JODELET, D. Representações Sociais: um domínio em expansão. Jodelet, D (org.). As Representações Sociais. Rio de Janeiro: Editora UER, 2001.
MANDEL, R. D. The Nazi Olympics. New York: MacMilan, 1971.
MARTINI, S. R. B. Memórias dos atletas olímpicos dos clubes sul-rio-grandenses. Dissertação (Mestrado) – Escola de Educação Física, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2013. Disponível em: < https://lume.ufrgs.br/handle/10183/79519>
MAZO, J. Z. A emergência e a expansão do Associativismo Desportivo em Porto Alegre (1867-1945): espaço de representações da identidade cultural brasileira. Tese (Doutorado). Curso de Desporto, Universidade do Porto, Porto, Portugal, 2003.
MAZO, J. Z. A nacionalização das associações esportivas em Porto Alegre (1937-1945). Revista Movimento, v. 13, p. 43-63, 2007. Disponível em: < https://lume.ufrgs.br/handle/10183/86176>
NA ELIMINATÓRIA realisada em Berlim, o consagrado campeão Fritz Richter derrotou o valoroso remador paulista Celestino Palma, sendo considerado pelos técnicos olímpicos como um dos três melhores “scullers” do mundo. A Federação, Porto Alegre, 6 ago. 1936, p. s/p.
NETO WACKER, M. F.; WACKER, C. Brazil goes Olympic: Historical Fragments from Brazil and the Olympic Movement until 1936. Kassel: AGON-SPORTVERLAG, 2010.
O BRASIL competirá em Berlim. A Federação, Porto Alegre, 4 ago. 1936, p. 4.
O BRAVO oito gaúcho, na eliminatória de hoje, no Rio, confirmou o seu magnífico triunfo alcançado na Baía. A Federação. Porto Alegre, 15 de jun. de 1936, p.4.
O CONSAGRADO Richter seguiu para Berlim. A Federação, Porto Alegre, 4 jul. 1936, p.4.
O TAMANDARÉ e o caso Richter. A Federação, Porto Alegre, 25 set. 1936, p. 4.
PIMENTEL, A. O método da análise documental: seu uso numa pesquisa historiográfica. Cadernos de Pesquisa 2001; 114:179-195.
ROLIM, L. H.; MAZO, J. Z. A Corrida de Revezamento do Fogo Simbólico da Pátria em Porto Alegre (1938-1947): estudo sobre a participação dos clubes esportivos. Revista Movimento, Porto Alegre, v. 15, n. 04, p. 11-33, 2009. Disponível em: <https://lume.ufrgs.br/handle/10183/20876>
SECRETARIA DA CULTURA. Bicentenário. Sobre. Disponível em: <https://cultura.rs.gov.br/sobre-a-imigracao-alema>. Acesso em 28 de novembro de 2024.
SILVA, C. F. Esportes Náuticos e aquáticos no Rio Grande do Sul, Brasil: esportivização e contatos culturais nos clubes. Tese (Doutorado) – Escola de Educação Física, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2015. Disponível em: <https://lume.ufrgs.br/handle/10183/129766>
SILVA, C. F.; MONTEIRO, A.; MAZO, J. Z. Os clubes de remo em Porto Alegre (RS) e a recomposição de fronteiras de identidades culturais. Revista Brasileira de Educação Física e Esporte, v. 3, p. 441-452, 2014. Disponível em: <https://doi.org/10.1590/1807-55092014000300441>
SILVA, H. R. K. Entre o amor ao Brasil e o modo de ser alemão. São Leopoldo: Oikos, 2006.
UMA RECEPÇÃO oferecida aos jornalistas estrangeiros que estão em Berlim para assistir os Jogos Olímpicos. A Federação, Porto Alegre, 31 jul. 1936, p. s/p.