Cevnautas das Ciências do Esporte,

Como sabemos todos, temos no CEV o programa "Adote um resumo", em que os cevnautas traduzem resumos de artigos importantes para os seus trabalhos de pesquisa ou indicação para os seus estudantes. O resumo traduzido tem o crédito do tradutor - pode ir pro Lattes. Publicamos o resumo traduzido na biblioteca do CEV com indicação para o original (em muitos casos, como nesse da SporLogia, os artigos estão disponíveis em texto integral. Quem topa adotar a tradução do resumo de algum(ns) artigo(s) do número mais recente da SportLogia?  Laércio

.............

SportLogia  Vol.9, Issue 2, December 2013
 
Nenad Suzić, Vera Jelić, and Ankica Milivojac
SEPARATING THE RELEVANT FROM THE IRRELEVANT: THE SRI LEARNING MODEL
"The present study shows an experimental application of the SRI model of studying in teaching. We are talking about separating the relevant from the irrelevant, i.e. the SRI model which was applied in a group rotation experiment. Namely, the first group, which included the second, the third and the fourth class, applied the mentioned model for twelve lessons, and three parallel classes represented group K, which applied traditional teaching models."

Sretenka Dugalić
MANAGEMENT OF ACTIVITIES IN THE OPENING OF SPORTING EVENTS THROUGH THE TECHNIQUES OF NETWORK PLANNING
"This paper presents an exemplar of how network planning technique can be applied within sport management. Sporting events involve a very large number of participants (excluding the audience, sponsors and members of the media, the Olympic Games often encounter over 10,500 participants). Because some sporting events last several days, constantly being updated, it is possible to use prior experience. However, considering that sport managers often have the task of preparing and organizing sporting events that take place in a relatively short period of time, the specifications required are primarily limited by time resources."

Drako Paspalj
INFLUENCE OF PSYCHOLOGICAL CHARACTERISTICS ON THE EFFICIENCY OF THE PERFORMANCE OF THE DEFENCE AGAINST ATTACKS BY THE HAND
"Based on the fact that psychological characteristics play a significant role in the training of special physical education, how for programming of selection diagnostics and programming methods and means to overcome specific curriculum, a study was conducted that aimed to determine the effect of cognitive and conative characteristics of students of the Internal Affairs College on the quality of the performance of the defense against attacks by the hand to the head from the special physical education program."

Veroljub Stanković, Julijan Malacko, Ivana Bojić, and Jelena Ilić
RELATIONS BETWEEN MORPHOLOGICAL VARIABLES AND NORMAL AND PATHOLOGICAL CONATIVE CHARACTERISTICS OF HANDBALL PLAYERS

"The aim of the research was to study the relations between morphological, normal and pathological conative characteristics of handball players of the Premiere Handball League of Serbia. The study was based on a system of 51 variables (23 anthropometric, 16 normal conative and 12 pathological conative variables). The data were collected on a suitable sample (N=71) and processed using a canonical correlation analysis."

Kristina Pantelic Babic and Petar Pavlovic
CONTRIBUTION OF CEDOMIR MILIC TO EDUCATION OF SOKOL STAFF IN HERZEGOVINA

"Cedomir Milic, from father Jovan Milic and mother Soka Milic (maiden Govedarica), was born on March 23rd 1886 in Mostar, and killed on November 22nd 1941 near Niksic. Since the founding of first Serbian gymnastic society “Obilic” in Mostar in 1904 (since 1910 known as “Serbian Sokol (hawk)”), Milic was involved in its work and dedicated his whole life to sokol and national work. Through sokol and fraternity societies he fought for spiritual and physical strengthening of his people."

Pavol Pivovarniček, Martin Pupiš, Zuzana Tonhauserová and Martina Tokárová
LEVEL OF SPRINT AND JUMP ABILITIES AND INTERMITTENT ENDURANCE OF ELITE YOUNG SOCCER PLAYERS AT DIFFERENT POSITIONS
"The aim of the study was to analyse a level of sprint abilities, jump abilities and intermittent endurance of playing groups divided according to playing positions (goalkeepers, defenders, midfielders, forwards) from Slovak national under-21 soccer team (N=18, goalkeepers n=2, defenders n=4, midfielders n=7, forwards n=5) in time of qualification for the UEFA European Under-21 Football Championship 2011."

Goran Nešić, Dejan Ilić, Nikola Majstorović, Vladimir Grbić, and Nedžad Osmankač
TRAINING EFFECTS ON GENERAL AND SPECIFIC MOTOR SKILLS ON FEMALE VOLLEYBALL PLAYERS 13-14 YEARS OLD

"The physical growth and development of motor skills, are important components that can be programmed to act physical exercise and training. The aim of this study is to present the impact of volleyball training at changing the general and specific motor abilities at female volleyball players 13-14 years old."

Srđan Pavlović, Munir Talović, Elvir Kazazović, and Rasim Lakota
ANALYSIS AND DIFFERENCES IN THE BASIC MOTOR AND SITUATIONAL MOTOR ABILITIES BETWEEN FEMALE HANDBALL PLAYERS IN THE BIH FIRST FEDERAL LEAGUE AND THE FIRST LEAGUE OF THE REPUBLIKA SRPSKA
"The aim of this study was to confirm the difference in basic motor and situational motor abilities of female handball players. Studies were conducted on 77 adult female handball players playing in the BiH First Federal League and the First League of the Republika Srpska. For basic-motor abilities, 18 variables were used which covered factors for estimating segmental speed, flexibility, coordination, power, repetitive power and balance."

FONTE: http://www.sportlogia.com/SportLogia8engl.html
 

 

Comentários

Por Laercio Elias Pereira
em 22 de Março de 2014 às 10:01.

Gente Boa, desculpe a barriga. A SportLogia é da Escola de Educação Física e Esportes da Universidade Banja Luka, Bósnia e Hezegovina.

Faculty of Physical Education and Sports, University Banja Luka

Bulevar Vojvode Petra Bojovića 1A
78 000 Banja Luka, Bosnia and Herzegovina
tel/fax: 00387 (0)51 31 22 80
e-mail: ffvis@blic.net
web: www.ffvis.net

Laercio

PS1: Vou perguntar ao analista por que confundi com a revista que o Marco Machado http://cev.org.br/qq/marcomachado/ é do Conselho Editorial. Pior: a revista é da Sérvia, e eu nem estou a par do resultado no novo atlas de geografia. Aproveito para lembrar do Editorial que o Marco escreveu pra Serbian Journal of Sports Sciences - v.5 - n.4 - 2011.  http://cev.org.br/biblioteca/editorial-queridos-amigos-servia-de-todo-o-mundo.

PS2: A Revista Croata que já está na Biblioteca é a Collegium Antropologicum. Temos um artigo de Handebol com a tradução adotada pelo Prof. Antonio Lopes http://cev.org.br/qq/antoniomlopes , treinador de handebol em Portugal e editor da Revista Gymnasium  http://gymnasium.ulusofona.pt

O artigo adotado: http://cev.org.br/biblioteca/o-perfil-condicao-fisica-andebol-caracteristicas-fisica-fisiologicas-dos-jogadores-elite


Para comentar, é necessário ser cadastrado no CEV fazer parte dessa comunidade.