DRAFT 2016 WADA PROHIBITED LIST FOR CONSULTATION


Montreal, 6 May 2015

Dear Colleagues,

In accordance with the agreed process for the annual review of the Prohibited List, as an International Standard under Article 4.1 of the World Anti-Doping Code, a number of changes to the structure and content of the List are being considered.

The draft 2016 Prohibited List is based on the proposals from the WADA List Committee. We would ask that those with specific experience and professional expertise in anti-doping matters within your organization be given the opportunity to carefully review and provide comments.

We are confident that this opportunity to provide formal comments on the proposed changes will ensure that the List evolves in keeping with the highest possible scientific standards and is reflective of the needs of the international sports community.

WADA would appreciate receiving comments on any aspect of the changes being considered. Any issues or concerns related to substances or behaviors that you wish to bring to WADA’s attention are welcomed. In responding to any particular areas of interest or concern, we would request that comments are supported, whenever possible, by appropriate reference(s) to the medical or other scientific evidence, pharmacological effect, or personal experience surrounding the substances or methods in question.

To facilitate the provision of comments by stakeholders, WADA uses an online platform –WADAConnect.

We request you to please input your comments using this online platform by July 22, 2015.

The short guide on how to create a user account is available on the WADAConnect platform.

Given that this is a private consultation, once you have created and activated your user account, please inform Violet Maziar by email in order to be added to the List consultation. This will give you access to the following documents:
 
  • Draft 2016 Prohibited List
  • Summary of Modifications
  • Monitoring Program
The Summary of Modifications, which outlines the changes being considered, is intended to assist your review.

We ask that anyone in your organization who receives this draft List keep it confidential in order to ensure the integrity of the consultation process. As you know, the 2016 List will not be made public until October 1, 2015. Any earlier publication could compromise the process and, more importantly, could lead to confusion in the minds of athletes.

Please do not hesitate to contact Violet Maziar should you have any questions. We are very grateful for your help with this critically important process.

Yours sincerely,

David Howman
Director General
 
 
Page Facebook de l’AMA Canal Twitter de l’AMA Videos Youtube de l’AMA Photos Flickr de l’AMA

PROJET DE LISTE DES INTERDICTIONS 2016 DE L’AMA POUR CONSULTATION


Montréal, le 6 mai 2015

Chers collègues,

Conformément au processus accepté de révision annuelle de la Liste des interdictions comme Standard international selon l’article 4.1 du Code mondial antidopage, un certain nombre de changements sont proposés dans la structure et le contenu de la Liste.

Le projet de Liste 2016 des substances et méthodes interdites est basé sur les propositions du Comité Liste de l'AMA. Nous vous saurions gré d’offrir la possibilité aux personnes de votre organisation disposant d’expérience et d’expertise en matière de lutte contre le dopage de réviser attentivement cette Liste et de faire part de leurs commentaires.

Nous espérons que cette possibilité d’exprimer vos commentaires formels à propos des changements proposés garantira que la Liste évolue en préservant les standards scientifiques les plus élevés et reflète les besoins de la communauté sportive internationale.

L’AMA encourage les commentaires sur tous les aspects des changements proposés. Nous vous serions reconnaissants de nous faire part de toutes vos questions et soucis liés à des substances ou à des comportements spécifiques. Dans tous les cas, nous désirons que vos commentaires soient, autant que possible, appuyés par des références appropriées à des preuves médicales ou scientifiques, à des effets pharmacologiques ou à des expériences personnelles ayant rapport aux substances ou méthodes en question.

Nous vous prions de bien vouloir soumettre vos commentaires par le biais de la plateforme en ligne WADAConnect, d’ici le 22 juillet 2015.

Le Guide de l’utilisateur, qui vous aidera à créer un profil, est disponible sur la plateforme WADAConnect.

Dès que vous aurez créé et activé votre compte d’utilisateur, veuillez en informer MmeViolet Maziar par courriel. Compte tenu de la nature confidentielle de cette consultation, chaque compte d’utilisateur doit être activé afin d'avoir accès aux documents suivants:

  • Projet de Liste des interdictions 2016
  • Résumé des modifications
  • Programme de surveillance

Le résumé des modifications proposées, qui souligne les changements à l’étude, vise à vous aider dans votre révision.

Nous demandons à toute personne de votre organisation qui recevra le projet de Liste 2016 de préserver la confidentialité de ce document afin de garantir l’intégrité du processus de consultation. Comme vous le savez, la Liste 2016 ne sera pas rendue publique avant le 1eroctobre 2015. Toute publication prématurée pourrait compromettre le processus et – plus important encore – créer une certaine confusion parmi les sportifs.

N’hésitez pas à contacter Violet Maziar pour toute question. Nous vous remercions cordialement pour votre aide dans ce processus important.

Sincères salutations,

David Howman
Directeur général
 
WADA Facebook Page WADA Twitter Feed WADA Youtube Channel WADA Flickr Photos
The World Anti-Doping Agency (WADA) is the international independent organization created in 1999 to promote, coordinate and monitor the fight against doping in sport in all its forms. The Agency is composed and funded equally by the sports movement and governments of the world. Its key activities include scientific research, education, development of anti-doping capacities and monitoring of the World Anti-Doping Code - the document harmonizing regulations regarding anti-doping in all sports and all countries. L'Agence mondiale antidopage (AMA) est une organisation internationale indépendante créée en 1999 pour promouvoir, coordonner et superviser la lutte contre le dopage dans le sport sous toutes ses formes. L'Agence est composée et financée à parité par le mouvement sportif et les gouvernements. Ses activités principales comprennent la recherche scientifique, l'éducation, le développement de programmes antidopage et la surveillance du respect du Code mondial antidopage - le document harmonisant les règles liées au dopage dans tous les sports et dans tous les pays.

 

Comentários

Criado por

Por Juliana Pereira Soares
em 11 de Maio de 2015 às 12:33.

IMI AND WORLD ANTI-DOPING AGENCY TO COLLABORATE

Newly-signed Memorandum of Understanding (MoU) between IMI & World Anti-Doping Agency (WADA) formalises collaboration

IMI and WADA to share knowledge and collaborate on areas of common interest

Potential areas for collaboration include ageing, frailty, lung function, blood supply, and the remote assessment of drug use.
Montreal, 14 April 2015 – Today, the Innovative Medicines Initiative (IMI) and the World Anti-Doping Agency (WADA) are pleased to announce the signature of a Memorandum of Understanding (MoU) that will allow them to share information and work together on areas of common interest.

Both organisations have a strong scientific and medical focus and there is considerable overlap in their areas of work. Tests developed through IMI to analyse the effect of medicines in patients could in turn be useful for WADA in its efforts to identify athletes who have abused substances in an attempt to enhance their performance. Similarly, WADA’s work on counterfeit drugs could also be of relevance to IMI.

Under the agreement, IMI and WADA will work to identify knowledge gaps affecting both parties and establish informal and formal collaborations to address these areas. They will also share knowledge and data in areas of mutual interest.

IMI and WADA have already identified a number of areas of interest for future collaborations. These include ageing, frailty, lung function, blood supply, cognition, the long-term effects of medicines, biological signatures of drug use, among others.

Irene Norstedt, IMI Acting Executive Director commented: “Many aspects of WADA’s comprehensive research programme are of direct relevance to the Innovative Medicines Initiative’s goal of advancing medicines development. This Memorandum of Understanding will make it easier for us to share ideas and expertise and learn from one another.”

WADA Director General, David Howman said: “It is important for WADA to continue to partner with leading pharmaceutical and healthcare research organizations such as IMI for the benefit of our two communities; encouraging collaboration was the very purpose of the Second International Pharmaceutical Conference in Tokyo earlier this year. This partnership will help IMI minimize the risk of abuse of innovative medicines, and it will help WADA develop new strategies to identify substances that could be subject to misuse and abuse by athletes.”


MEDIA CONTACTS

Catherine Brett – External Relations Manager, IMI
Tel: +32 2 541 8214 | Mobile: +32 484 896227 | E-mail: catherine.brett@imi.europa.eu

Ben Nichols – Senior Media Relations Manager, WADA
Tel: + 1-514-904-8820 | Mobile: + 1-514-979-8820 | E-mail: media@wada-ama.org

About the Innovative Medicines Initiative
The Innovative Medicines Initiative (IMI) is working to improve health by speeding up the development of, and patient access to, innovative medicines, particularly in areas where there is an unmet medical or social need. It does this by facilitating collaboration between the key players involved in healthcare research, including universities, the pharmaceutical and other industries, small and medium-sized enterprises (SMEs), patient organisations, and medicines regulators.

IMI is a partnership between the European Union and the European pharmaceutical industry, represented by the European Federation of Pharmaceutical Industries and Associations (EFPIA). Through the IMI 2 programme, IMI has a budget of €3.3 billion for the period 2014-2024. Half of this comes from the EU’s research and innovation programme, Horizon 2020. The other half comes from large companies, mostly from the pharmaceutical sector; these do not receive any EU funding, but contribute to the projects ‘in kind’, for example by donating their researchers’ time or providing access to research facilities or resources.
More info on IMI: www.imi.europa.eu 
Follow us on Twitter: @IMI_JU
 
 
   
 L’AMA ET L’IMI SIGNENT UN PROTOCOLE D’ENTENTE
  Le nouveau protocole d’entente entre l’Innovative Medicines Initiative (IMI) et l’Agence mondiale antidopage (AMA) scelle la collaboration des deux parties

L’IMI et l’AMA partagent leurs connaissances et collaborent dans des secteurs d’intérêt commun

Les domaines de collaboration incluent notamment le vieillissement, la perte d’autonomie, la fonction pulmonaire, l’approvisionnement en sang et l’évaluation à distance de l’usage des médicaments

Montreal, le 14 avril 2015 – L’Innovative Medicines Initiative (IMI) et l’Agence mondiale antidopage (AMA) ont annoncé aujourd’hui la signature d’un protocole d’entente qui permettra aux deux partenaires de partager des informations et de collaborer dans des secteurs d’intérêt commun.

Chez ces deux organisations, dont les nombreuses activités respectives touchent la science et la médecine, les domaines d’expertise se recoupent largement. Les études menées par l’IMI pour évaluer les effets de certains médicaments sur les patients pourraient aider l’AMA à cibler les sportifs qui font l’abus de substances pour améliorer leur performance. Réciproquement, les travaux de l’AMA sur les médicaments de contrefaçon pourraient bénéficier à l’IMI.

En vertu de cet accord, l’IMI et l’AMA uniront leurs efforts pour identifier les lacunes de connaissances des deux parties et pour former des partenariats officiels et non officiels qui permettront de pallier ces manques. En outre, les deux principaux acteurs partageront des connaissances et des données sur des sujets d’intérêt commun.

L’IMI et l’AMA ont déjà cerné quelques domaines d’intérêt en vue de collaborations futures, notamment le vieillissement, la perte d’autonomie, la fonction pulmonaire, l’approvisionnement en sang, la cognition, les effets à long terme des médicaments et la signature biologique de l’usage de médicaments.

La directrice exécutive intérimaire de l’IMI, Irene Norstedt, a déclaré : « De nombreux aspects du programme global de recherche de l’AMA sont directement liés à nos objectifs de faire avancer le développement des médicaments. Ce protocole d’entente favorisera le partage mutuel de savoir, d’expertise et de connaissances. »

Le directeur général de l’AMA, David Howman, a déclaré : « L’AMA doit continuer de collaborer avec des acteurs importants de l’industrie pharmaceutique et de la recherche en santé comme l’IMI, et ce dans l’intérêts de nos communautés respectives. La Deuxième Conférence internationale sur l’industrie pharmaceutique tenue au début de l’année à Tokyo prônait d’ailleurs de tels partenariats. Cette alliance aidera l’IMI à minimiser les risques d’abus de médicaments innovants et aidera du même chef l’AMA à mettre au point de nouvelles stratégies pour identifier les substances présentant des risques de mésusage ou d’abus par les sportifs. »


PERSONNES-RESSOURCES POUR LES MÉDIAS

Catherine Brett – Responsable des relations extérieures à l’IMI
Tél. : +32 2 541 8214 | Mobile : +32 484 896227 | Courriel : catherine.brett@imi.europa.eu

Ben Nichols, Responsable principal, Relations médias et communication à l’AMA
Tél. : + 1-514-904-8820 | Mobile : + 1-514-979-8820 | Courriel : media@wada-ama.org

À propos de l’Innovative Medicines Initiative
L’Innovative Medicines Initiative (IMI) a pour objectif d’améliorer la santé en accélérant le développement de médicaments innovants et leur accessibilité par les patients, particulièrement dans les domaines où il y a un besoin médical ou social à combler. À cette fin, l’IMI facilite la collaboration entre les acteurs clés de la recherche en santé, notamment les universités, l’industrie pharmaceutique et d’autres secteurs, les petites et moyennes entreprises (PME), les associations de patients et les organismes de réglementation des médicaments.

L’IMI est un partenariat entre l’Union européenne (UE) et l’industrie pharmaceutique européenne, représentée par la Fédération européenne des associations de l’industrie pharmaceutique (EFPIA). Dans le cadre du programme IMI 2, l’IMI dispose d’un budget de 3,3 milliards d’euros pour la période 2014-2024. La moitié de ce budget provient d’Horizon 2020, le programme de l’UE pour la recherche et l’innovation. L’autre moitié provient de grandes sociétés, principalement du secteur pharmaceutique; elles ne reçoivent pas de financement de l’UE, mais apportent des contributions en nature aux projets, par exemple en offrant le temps de leurs chercheurs ou en donnant accès à des installations ou à des ressources de recherche.

Pour plus d’informations sur l’IMI, visitez le www.imi.europa.eu.
Suivez-nous sur Twitter : @IMI_JU
 
   
The World Anti-Doping Agency (WADA) is the international independent organization created in 1999 to promote, coordinate and monitor the fight against doping in sport in all its forms. The Agency is composed and funded equally by the sports movement and governments of the world. Its key activities include scientific research, education, development of anti-doping capacities and monitoring of the World Anti-Doping Code - the document harmonizing regulations regarding anti-doping in all sports and all countries. L'Agence mondiale antidopage (AMA) est une organisation internationale indépendante créée en 1999 pour promouvoir, coordonner et superviser la lutte contre le dopage dans le sport sous toutes ses formes. L'Agence est composée et financée à parité par le mouvement sportif et les gouvernements. Ses activités principales comprennent la recherche scientifique, l'éducation, le développement de programmes antidopage et la surveillance du respect du Code mondial antidopage - le document harmonisant les règles liées au dopage dans tous les sports et dans tous les pays.

 

Criado por

Por Juliana Pereira Soares
em 11 de Maio de 2015 às 12:33.

CONSULTATION ON TECHNICAL DOCUMENTS


Montreal, April 2, 2015

Dear Stakeholders,

WADA has announced a consultation phase for the following Technical Documents:

i) The modified TD2015IDCR, which replaces the TD2010IDCR and has been renamed “Minimum Criteria for Chromatographic-Mass Spectrometric Confirmation of the Identity of Analytes for Doping Control Purposes” and is focused on the chromatographic and mass spectrometric criteria to be met in order to ensure the unequivocal identification of target analyte(s). The document has been substantially simplified taking into consideration technical elements, which are shared between different chromatographic methods (e.g. gas and liquid chromatography), while refining the requirements for different chromatographic conditions.

ii)  The modified TD2015NA, which includes the reporting of inconclusive GC-C-IRMS results for 19-NA as Atypical Findings. The document also incorporates the possibility of performing GC-C-IRMS analyses on samples with 19-NA concentrations below the applicable decision limit.

iii) The modified TD2015MRPL, which includes the definition of MRPL values for Growth Hormone Releasing Factors (section S2.5 of the Prohibited List) as well as for desmopressin and its analogs (S5. Diuretics and Masking Agents). Specific instructions are also provided on the reporting of findings for salmeterol (S3. Beta-2 Agonists) and Octopamine (S6.b Specified Stimulants).

iv) The new Technical Document on Human Growth Hormone (hGH) Isoform Differential Immunoassays for Doping Control Analyses (TD2015GH), which replaces the existing Guidelines on hGH Isoform Differential Immunoassay for anti-doping analyses.

All stakeholders are invited to make recommendations by April 19, 2015 at which time the consultation will close. We kindly ask you to review and make comments using WADA’s online consultation platform, WADAConnect.

As part of WADA’s mandate to enhance anti-doping activities under the World Anti-Doping Code, Technical Documents undergo periodic revisions to reflect scientific and technological advances in the performance of anti-doping tests and the reporting of test results.

Technical Documents provide specific technical recommendations to WADA-accredited laboratories, and the process for revision is carried out in consultation with WADA stakeholders.

Stakeholders are encouraged to create an account in WADAConnect and submit recommendations by April 19, 2015.

Best regards,

World Anti-Doping Agency
 
 
   
CONSULTATION RELATIVE AUX DOCUMENTS TECHNIQUES TD2015IDCR, TD2015NA, TD2015MRPL ET TD2015GH


Montréal, le 2 avril 2015

Chers partenaires,

L’AMA a annoncé une phase de consultation pour les documents techniques suivants :  

i) La version révisée du document technique TD2015IDCR, qui remplace le TD2010IDCR et qui porte désormais le nom Critères minimums pour la confirmation par chromatographie-spectrométrie de masse de l’identité des analytes aux fins de contrôle du dopage, décrit les critères de chromatographie et de spectrométrie de masse à respecter afin d’assurer l’identification univoque des analytes ciblés. Ce document technique a été simplifié substantiellement et tient compte des éléments techniques communs aux différentes méthodes chromatographiques (par ex. gazeuse, liquide), tout en affinant les critères pour différentes conditions chromatographiques.

ii)  La version révisée du document technique TD2015NA inclut le rendu des résultats inconcluants relatifs à la méthode par GC-C-SMRI pour le 19-NA comme des résultats atypiques. Le document incorpore également la possibilité d’effectuer des analyses par GC-C-SMRI auprès d’échantillons dont les concentrations de 19-NA sont inférieures à la limite de décision applicable.

iii) La version révisée du TD2015MRPL inclut la définition des valeurs des niveaux minimaux de performance requis (MRPL) pour les facteurs de libération de l’hormone de croissance (section S2.5 de la Liste des interdictions) ainsi que pour la desmopressine et ses substances analogues (S5. Diurétiques et agents masquants). En outre, le document fournit des directives précises sur le rendu des résultats pour le salmétérol (S3. Bêta-2 agonistes) et l’octopamine (S6b Stimulants spécifiés).

iv) Le nouveau document technique sur l’application des immunoessais différentiels des isoformes pour la détection de l’hormone de croissance (hGH) dans les analyses antidopage (TD2015GH) remplace les lignes directrices du même nom.  

Tous les partenaires sont invités à évaluer ces documents et à soumettre leurs commentaires avant le 19 avril 2015 par le biais de la plateforme de consultation en ligne de l'AMA, WADAConnect.

Dans le cadre de ses efforts continus pour renforcer les activités antidopage en vertu du Code mondial antidopage, l’AMA révise périodiquement les documents techniques afin qu’ils reflètent les avancées scientifiques et technologiques réalisées en matière d’analyses antidopage et de rendu des résultats.

Les documents techniques fournissent des recommandations techniques spécifiques aux laboratoires accrédités par l’AMA et le processus de révision est mené en collaboration avec les partenaires de l’AMA.

Nous vous invitons à créer un compte d’utilisateur dans WADAConnect et à soumettre vos commentaires avant le 19 avril 2015.

Meilleures salutations,

Agence mondiale antidopage
 
   
The World Anti-Doping Agency (WADA) is the international independent organization created in 1999 to promote, coordinate and monitor the fight against doping in sport in all its forms. The Agency is composed and funded equally by the sports movement and governments of the world. Its key activities include scientific research, education, development of anti-doping capacities and monitoring of the World Anti-Doping Code - the document harmonizing regulations regarding anti-doping in all sports and all countries. L'Agence mondiale antidopage (AMA) est une organisation internationale indépendante créée en 1999 pour promouvoir, coordonner et superviser la lutte contre le dopage dans le sport sous toutes ses formes. L'Agence est composée et financée à parité par le mouvement sportif et les gouvernements. Ses activités principales comprennent la recherche scientifique, l'éducation, le développement de programmes antidopage et la surveillance du respect du Code mondial antidopage - le document harmonisant les règles liées au dopage dans tous les sports et dans tous les pays.

 

Criado por

Por Juliana Pereira Soares
em 11 de Maio de 2015 às 12:34.


WADA ANTI-DOPING ORGANIZATION SYMPOSIUM
         PRIORITIZES PROTECTING CLEAN ATHLETES      

The Agency calls on the anti-doping community to optimize implementation and practice of enhanced Code in view of a clean sport future
Lausanne, 24 March 2015 – The World Anti-Doping Agency (WADA) today called on the global anti-doping community to optimize the implementation and practice of the revised World Anti-Doping Code (Code) just three months after the enhanced rulebook came into effect.

At its annual Anti-Doping Organization (ADO) Symposium, WADA issued the rallying call to a packed house of more than 450 representatives from International Sport Federations, Major Event Organizations, National and Regional Anti-Doping Organizations, athletes and the media.

“WADA is pleased to be able to bring like-minded individuals together under one roof for three days, with the common pursuit of protecting the rights of the clean athlete,” said WADA Director General, David Howman.

With a clear focus on protecting the clean athlete, participants gathered to discuss the enhanced Code rules that are now being practiced by 665 organizations around the world.

“The ideas being discussed here this week will form the cornerstones of each and every anti-doping program in this new chapter for doping-free sport. From the importance of athletes ‘speaking up’ to the role that the media can play in exposing doping behavior, this year’s Symposium is tackling numerous aspects of the fight against doping in sport and highlighting all that the revised Code has to offer clean athletes of the world,” added Howman.

Athletes are central to this year’s Symposium. Notably, this afternoon the WADA Athlete Committee participated in a high-level Breaking the Code of Silence panel that discussed how athletes can play an active part in solving the doping issue.

“It was encouraging, and of course apt, to see athletes take center stage here today,” said WADA Vice President, Rev. Dr. Makhenkesi A. Stofile. “They are clearly asking us to represent their interests by enforcing the Codes’ rules in every region and in every sport.”

The first day of the Symposium included in particular sessions relating to the implementation of the revised Code; stronger sanctions; and the influence of the athlete entourage.

Days two and three of the Symposium will cover themes such as education; anti-doping science; intelligent testing; the Athlete Biological Passport; information sharing and investigations; ADO-laboratory relationships and ADO-ADO partnerships -- all of which are considered crucial to the future of the anti-doping movement.

WADA MEDIA CONTACT

Ben Nichols, Senior Manager, Media Relations and Communications
Phone: + 1-514-904-8820
Cell: + 1-514-979-8820
E-mail: ben.nichols@wada-ama.org
 
   
LE SYMPOSIUM DE L’AMA POUR LES ORGANISATIONS ANTIDOPAGE PRIORISE LA PROTECTION DES SPORTIFS PROPRES
  L’Agence appelle l’ensemble de la communauté antidopage à optimiser la mise en œuvre et la pratique du Code révisé pour l’avenir du sport propre

Lausanne, le 24 mars 2015 – L’Agence mondiale antidopage (AMA) a appelé aujourd’hui la communauté antidopage à optimiser la mise en œuvre et la pratique du Code mondial antidopage (Code) révisé, et ce, trois mois à peine après son entrée en vigueur.

L’AMA a livré ce message à plus de 450 représentants des fédérations sportives internationales, des organisations responsables de grandes manifestations, des organisations nationales et régionales antidopage, de la communauté sportive et des médias, rassemblés dans le cadre du Symposium pour les organisations antidopage (OAD).

« L’AMA est heureuse de réunir sous un même toit et pendant trois jours une cohorte d’individus mobilisés autour de l’objectif commun de protéger les droits des sportifs propres », déclarait le directeur général de l’AMA, David Howman.

Concentrés sur cet objectif fondamental, les participants ont discuté des nouvelles règles du Code actuellement mises en œuvre par quelque 665 organisations du monde entier.

« Les thèmes abordés cette semaine formeront les bases de chaque programme antidopage inscrit dans ce nouveau chapitre de notre lutte. Le Symposium de cette année traite de nombreux aspects de l’antidopage – depuis l’importance pour les sportifs de faire entendre leur voix jusqu’au rôle des médias dans la dénonciation des cas de dopage – et souligne les éléments du Code qui serviront les intérêts des sportifs propres du monde entier », ajoutait M. Howman.

Les athlètes occupent une place prépondérante au Symposium cette année. En effet, le Comité des sportifs de l’AMA a pris part cet après-midi à une table ronde intitulée Briser la loi du silence, où il a été question du rôle actif qu’ils peuvent jouer dans l’éradication du problème du dopage.

« Il est encourageant, et bien sûr pertinent, de voir les athlètes occuper le terrain aujourd’hui. Ceux-ci nous demandent haut et fort de représenter leurs intérêts en faisant appliquer les règles du Code dans chaque région et dans chaque sport », déclarait le vice-président de l’AMA, le Rév. Dr Makhenkesi A. Stofile.

La première journée du Symposium a été ponctuée de diverses séances consacrées à la mise en œuvre du Code révisé, au durcissement des sanctions et à l’influence de l’entourage des sportifs.

Durant les deux autres journées du Symposium, il sera notamment question d’éducation, de science de l’antidopage, du Passeport biologique de l’Athlète, du partage d’informations et des enquêtes, de la relation OAD-laboratoires et des partenariats entre OAD, autant de sujets considérés comme décisifs pour l’avenir de la lutte contre le dopage.

 

Criado por

Por Juliana Pereira Soares
em 13 de Maio de 2015 às 11:10.

A pedidos do Mestre Laércio seguem alguns micro resumos dos textos:

De acordo com o processo anual de revisão da Lista de Substâncias e Métodos Proibidos, a WADA solicita que aqueles que possuem conhecimento técnico e experiência profissional (com substâncias e atletas nas organizações) enviem comentários sobre as alterações da Lista 2016 (Rascunho ainda), a WADA acredita que que essa é uma oprotunidade de revisão muito interessante para direcionar as necessidades da comunidade esportiva.

A WADA ira apreciar os comentários e sugestôes (enviadas em sigilo) para as áreas específicas, sempre que possível encaminahr os estudos cientìficos, farmacológicos e experiências profissionais sobre as substâncias também.

Para facilitar a WADA esta usando uma plataforma- WADA Connect , as sujestôes devem ser enviadas por essa plataforma até July 22, 2015.

Para informações mais complexas informar a senhora Violet Maziar por e-mail incluindo as palavras List consultation no título da mensagem.

Para acessar as informaões clique nos links do texto original enviado.

Criado por

Por Juliana Pereira Soares
em 22 de Maio de 2015 às 10:12.

 

Recebi pedidos de que os anúncios da WADA que postava fossem traduzidos, por isso, estou incluindo um pequeno resumo em portugês para todos.

 

WADA anuncia prioridades para as Pesquisas Especiais de Antidopagem

Pesquisas serão concentradas na proteção dos atletas limpos

Com a confirmação de 1 milhão de dólares dedicado à pesquisas científicas sobre antidopagem,  de um total estimado de 12 mi de orçamento, a WADA publicará os temas específicas em breve.

“A WADA esta trabalhando para desenvolver as pesquisas de qualidade sobre antidopagem nos próximos anos” Presidente Sis. Craig Reedie

Governadores de 12 diferentes países já se comprometeram com 5,9 Mi em orçamento para novas pesquisas, que o COI irá corresponder dólar por dólar com os pagamentos recebidos.

Os temas gerais para esse fundo serão:

·         A tendência crescente de transfusões de sangue autólogo, que é a prática de adicionar seu próprio sangue para melhorar a oxigenação (para os músculos);

·         O Passaporte Biológico do atleta, para integrar adiantamentos a sangue-doping e marcadores de uso de esteróides, bem como introduzir novos biomarcadores de ponta;

·         Melhorar a exames de sangue, incluindo chegando com formas menos invasivas de coleta (por exemplo, picadas no dedo);

·         A detecção de doping por genômica, proteômica e metabolômica;

·         A detecção de agentes de doping no cabelo do atleta e na água de esgoto;

·         Melhor avaliação da prevalência de doping em esportes específicos e em geral;

O orçamento pode ser acessado para pesquisa em qualquer lugar do mundo pelo link- WADA Standard application process. A Data limite para submeter as pesquisas será no início de 2016.

Os países que já fazem parte desse acordo são:  China, França, Ivory Coast, Japão, Nova Zelândia, Peru, Peru, Qatar, Arabia Saudita, Korea do Sul, Turquia, Estados Unidos e Suécia.

 

 

WADA announces priorities for Special Anti-Doping Research Fund

 

Research centred on protecting clean athletes

The World Anti-Doping Agency (WADA) revealed today the applied science and social science-related areas and that will be financed by the Special Anti-Doping Research Fund.

The majority of the applied science themes will help build on research topics previously explored by WADA, including improvement of detection methods and tools, and exploring greater insight into emerging doping substances and techniques.

With the confirmation that USD 1 million of the total 12 million fund will be dedicated to social science research, these social science-themed areas will be announced at a later date.

“WADA is committed to increasing the quality of anti-doping research in the coming years,” said WADA President, Sir Craig Reedie. “As dopers become more sophisticated, it is important that we in the clean sport community continue to prioritize research in key areas. With sport and government demonstrating their commitment to greater research through the fund, I am convinced that we have selected some important themes through which to extend our existing research efforts. This will help us understand not only different doping trends, but also detection methods and the prevalence of doping that exists worldwide, too.”

Governments of 12 different countries have already committed USD 5.9 million to the new research fund, which the IOC will match dollar-for-dollar as payments are received. The new fund is expected to reach USD 12 million by 31 March 2016, by which time the financial contributions from all pledges will have been received. In its capacity as the global organization responsible for monitoring, coordinating and promoting the fight against doping in sports, WADA will administer the funds, allocating them to research teams around the world through grants in accordance with its grants process.

The following applied science themes of the new fund include:

  • The growing trend of autologous blood transfusions, which is the practice of adding one’s own blood to enhance oxygenation (to the muscles);
  • The Athlete Biological Passport, to integrate advances to blood-doping and steroid-use markers as well as introduce new cutting-edge biomarkers;
  • Improving blood tests, including coming up with less invasive forms of collection (e.g. finger pricks);
  • The detection of doping by genomics, proteomics and metabolomics;
  • The detection of doping agents in the athlete’s hair and in sewage water;
  • Better evaluation of the prevalence of doping in particular sports and in general;

Funds can be accessed by research teams anywhere in the world through WADA’s standard application process. The deadline for applying for research grants for the topics outlined will be early 2016. WADA will confirm the exact date in due course, when it issues its call for applications.

The 12 countries who agreed to contribute to the fund are China, France, Ivory Coast, Japan, New Zealand, Peru, Qatar, Saudi Arabia, South Korea, Turkey, the United States and Sweden.

Since 2001, WADA has allocated over USD 60 million – procured from governments, the IOC and other stakeholders – to anti-doping research.

 

Criado por

Por Juliana Pereira Soares
em 25 de Maio de 2015 às 11:01.

WADA PUBLISHES NEW TECHNICAL DOCUMENTS


Montreal, 22 May 2015 

Dear Colleagues,

The WADA Executive Committee recently approved four Technical Documents for publication at its Montreal meeting held on 12 May 2015.

The following Technical Documents have been revised from previous versions or have been newly produced to replace existing guidelines:
  1. TD2015 MRPL - Minimum required performance levels for detection and identification of non-threshold substances: replaces the TD2014MRPL
     
  2. TD2015 NA - Harmonization of analysis and reporting of 19-norsteroids related to nandrolone: replaces the TD2014NA
     
  3. TD2015 IDCR - Minimum criteria for chromatographic-mass spectrometric confirmation of the identity of analytes for doping control purposes: replaces the TD2010IDCR
     
  4. TD2015 GH - Human growth hormone (hGH) isoform differential immunoassays for doping control analyses: replaces the existing Guidelines on hGH Isoform Differential Immunoassay for anti-doping analyses (v2.1 June 2014).

All of these Technical Documents will be effective on 1 September 2015.

The Technical Documents, along with the summary of main modifications, are available onWADA’s website.

Best regards,

World Anti-Doping Agency
 

 

Criado por

Por Juliana Pereira Soares
em 25 de Maio de 2015 às 11:05.

Texto em Português:

Queridos colegas, 

 

O Comitê Executivo da WADA recentemente aprovou quatro Documento Técnicos publicados em 12 de Maio em Montreal.

Os Documentos Técnicos novos estão substituindo os antigos:

 

  1. TD2015 MRPL - Minimum required performance levels for detection and identification of non-threshold substances: replaces the TD2014MRPL
     
  2. TD2015 NA - Harmonization of analysis and reporting of 19-norsteroids related to nandrolone: replaces the TD2014NA
     
  3. TD2015 IDCR - Minimum criteria for chromatographic-mass spectrometric confirmation of the identity of analytes for doping control purposes: replaces the TD2010IDCR
     
  4. TD2015 GH - Human growth hormone (hGH) isoform differential immunoassays for doping control analyses: replaces the existing Guidelines on hGH Isoform Differential Immunoassay for anti-doping analyses (v2.1 June 2014).

Todos esse documentos se tornarão efetivos no dia 1 de Setembro de 2015 e estão dismponíveis no site da WADA.

 

Juliana Soares

Criado por

Por Juliana Pereira Soares
em 6 de Julho de 2015 às 16:41.


WADA PUBLISHES NEW GUIDELINES


Montreal, 6 July 2015
Dear Colleagues,

WADA announces the publication of the two following Guidelines:
 
  1. Reporting & Management of Urinary Human Chorionic Gonadotrophin (hCG) and Luteinizing Hormone (LH) Findings in Male Athletes, v2.0. These Guidelines replace the current hCG Guidelines, v1.0 September 2011, and incorporate important changes in the testing methods for hCG and the reporting and management of hCG findings. This modified version of the hCG Guidelines also provides instructions and recommendations on the testing and reporting of LH findings.
     
  2. Human Growth Hormone (hGH) Biomarkers Test for Doping Control Analyses, v1.0. These new Guidelines have been developed to ensure a harmonized approach in the application of the GH-2000 Biomarkers Test for the detection of doping with human Growth Hormone (hGH) in sport. This version provides direction on the sample pre-analytical preparation procedure, the performance of the test and the interpretation of the test results.
These two Guidelines are effective immediately and are available on WADA’s website.

Best regards,


World Anti-Doping Agency

 

 

Novas Diretrizes da WADA, fique atento!

Para comentar, é necessário ser cadastrado no CEV fazer parte dessa comunidade.