Cevnautas, quem pode adotar a tradução deste resumo pra gente colocar na biblioteca do CEV? Como todos sabem, na biblioteca colocamos o crédito para o(s) autor(es) da tradução. A tarefa pode ser colada diretamente aqui (onde pode receber a revisão dos cevnautas poliglotas e altruístas). laercio

Nature Reviews Neurology 7, 528-534 (September 2011) | doi:10.1038/nrneurol.2011.107

How might physical activity benefit patients with Parkinson disease?

Arlène D. Speelman, Bart P. van de Warrenburg, Marlies van Nimwegen, Giselle M. Petzinger, Marten Munneke & Bastiaan R. Bloem
Abstract

Parkinson disease (PD) is a neurodegenerative disorder characterized by progressive motor and nonmotor impairments. These impairments incline many patients towards a sedentary lifestyle, which has many deleterious consequences. Accumulating evidence suggests that patients with PD might benefit from physical activity and exercise in a number of ways, from general improvements in health to disease-specific effects and, potentially, disease-modifying effects (suggested by animal data). Many issues remain to be addressed, including the need to perform clinical trials to demonstrate these presumed benefits of physical activity and exercise in patients with PD. These trials must also address safety issues, such as an increased risk of falls and cardiovascular complications in more-active patients. Identifying ways to induce a sustained behavioral change, using specifically tailored programs that address potential barriers such as depression, apathy and postural instability, may lead to an improved quality of life in individuals with PD.

Fonte: http://www.nature.com/nrneurol/journal/v7/n9/full/nrneurol.2011.107.html

PS: Uma cópia do artigo costuma custar mais de 30 dólares. Fica preço da fotocópia (e mandada pelo correio eletrônico) quando encontramos o artigo em alguma biblioteca brasileira através do CCN (Catálogo Coletivo Nacional http://ccn.ibict.br/), e pedimos pelo excelente serviço de Comutação - COMUT http://www.ibict.br/secao.php?cat=COMUT

PS2: Nenhuma biblioteca brasileira assina o Nature Reviews Neurology (podemos encontrar os outros seis Nature Reviews: 1-Nature Reviews . Microbiology; 2-Nature reviews . Immunology;  3-Nature reviews . Molecular cell biology;  4-Nature reviews . Genetics; 5-Nature reviews . Drug discovery; 6-Nature reviews . Neuroscience). Nesse caso costumamos apelar para cevnautas que estão estudando no estrangeiros e têm acesso à publicação.

Comentários

Nenhum comentário realizado até o momento

Para comentar, é necessário ser cadastrado no CEV fazer parte dessa comunidade.