Ola pessoal. Acaba de sair no Journal of Sport & Social Issues um artigo sobre Juliana Cabral, capita da selecao brasileira de futebol que conquistou a prata em Atenas, em 2004.
Visions of Gender Justice: Untested Feasibility on the Football Fields of Brazil
por Jorge Knijnik - http://jss.sagepub.com/content/early/2012/09/19/0193723512455924
From 1941 to 1979 women in Brazil were forbidden by law to play the national sport of football and continue to struggle to participate this major aspect of the country’s social life. This paper focuses on the political ideas of Juliana Cabral, the captain of the Brazilian women’s football team that won the silver medal at the Athens Olympics in 2004. Against a background of organized political contestation of the gender structure in Brazilian sports, I use Paulo Freire’s concept of untested feasibility to chronical Juliana Cabral’s vision of gender justice in football as well as her actions to promote gender equality within football. This is a particularly important moment of contestation to document given that Brazil is scheduled to host two major world sports events this decade—the 2014 FIFA World Cup and the 2016 Rio Olympics, which will highlight to the world once again the tensions within the gender social order in the country.
http://jss.sagepub.com/content/early/2012/09/19/0193723512455924
Traduzindo o abstract pro Laercio.
Vislumbrando a equidade de genero: o Inedito Viavel nos campos de futebol do Brasil
Entre 1941 e 1979 as mulheres eram legalmente proibidas de jogarem futebol no Brasil. Ainda hoje elas enfrentam dificuldades para jogarem o esporte que e' uma das expressoes maximas da vida social do pais. O foco deste artigo e' sobre os ideais politicos de Juliana Cabral, capita e lider do time brasileiro feminino de futebol medalhista de prata em Atenas, 2004. Considerando a pouca organizacao politica dentro do esporte brasileiro para contestar a estrutura de generos, eu emprego o conceito Paulo Freiriano de inedito viavel para descrever e comentar as ideias de Juliana Cabral sobre equidade de genero no futebol, bem como suas acoes para promover esta equidade. Este e' um momento muito especial para contestar a estrutura de genero no esporte brasileiro, uma vez que os proximos mega eventos no Brasil - a Copa do Mundo em 2001 e os Jogos Olimpicos Rio - 2016 - irao mostrar para o mundo mais uma vez as tensoes existentes na estrutura de genero do Brasil.
http://jss.sagepub.com/content/early/2012/09/19/0193723512455924
Comentários
Por
Laercio Elias Pereira
em 23 de Setembro de 2012 às 11:19.
Opa, JK, agradeço em nome de nós 31 mil do CEV.
Já publiquei na biblioteca o resumo. Não tem o nome de quem adotou caridosamente o resumo porque ele está na autoria do trabalho. Fiz o link da página do autor para o quem é quem dele, como é costume. O próximo passo seria ter o artigo inteiro.
Alguém sabe se essa revista - JSS - está no Portal Capes?
O artigo:
Laercio
Para comentar, é necessário ser cadastrado no CEV fazer parte dessa comunidade.
