Nagib Matni nasceu na cidade de Igarapé-Açu, Pará, em onze de agosto de 1923. Filho de Adib Miguel Matni e Vitalina Coelho Matni, casado com Lycia Mesquita Matni, pai de Eduarda Maria Mesquita Matni, Nagib Mesquita Matni e Maria do Socorro Mesquita Matni. Fez o curso primário no grupo escolar de sua cidade natal, concluindo em 1936. O curso ginasial foi concluído no Colégio Ciências e Letras e cursou o colegial na Escola Estadual Paes de Carvalho. Em 1946, concluiu o Curso Superior de Educação Física e Desportos pela antiga Universidade do Brasil, no Rio de Janeiro, sendo um dos primeiros licenciados plenos em Educação Física no Estado do Pará. Ingressou na Polícia Militar do Estado, onde fez diversos cursos de aperfeiçoamento para oficiais, chegando ao posto de Major, no qual passou para a reserva.
